腰椎间盘突出患者如果出现反复腿痛，需要警惕是否伴有神经水肿及炎症反应。

因为神经水肿及炎症反应会刺激周围末梢神经，引起持续性放射性疼痛症状。这种情况通常需要及时治疗以减轻神经受压，缓解疼痛症状。

针对腰椎间盘突出引起的腿部疼痛，除了非甾体抗炎药外，还可以考虑使用肌肉松弛剂、神经营养药物等治疗方法。如美索巴莫片可以缓解肌肉紧张，甲钴胺片有助于促进神经修复。

在治疗腰椎间盘突出时，患者应注意休息，避免剧烈运动，以免加重腰部负担。同时可采取适当的康复训练，如腰部核心稳定性练习，以增强腰部力量和稳定性。