颈椎间盘突出半夜右手疼醒可能与睡眠姿势不当、枕头过高有关。

睡眠姿势不当或枕头过高会导致颈部肌肉紧张和血液循环不畅，从而引起颈部疼痛，并且可能导致疼痛放射至手部。这进一步加剧了患者的不适感，使其在半夜被痛醒。面对这种情况，需要及时就医以获得适当的诊断和治疗。

此外，还应考虑是否存在神经根受压、脊髓压迫等并发症，这些都可能导致夜间突发性右手疼痛。因为当颈椎间盘突出时，可能会导致局部神经受到刺激或压迫，进而引发疼痛症状。

针对颈椎间盘突出的症状，建议患者避免长时间保持一个姿势不动，同时注意休息，以免加重病情。