婴儿直肠用药疼痛可以考虑采取中药外敷、肛门局部麻醉、肠道微生物调节剂、肠道功能促进剂、中药调理等方法进行治疗。如果疼痛持续或加剧，应立即就医以获得专业评估和治疗。

1.中药外敷

中药外敷通过将特定药材贴于肚脐部位，如丁香、肉桂等，可以起到缓解疼痛的作用。适用于轻度至中度的直肠用药后疼痛。使用时需注意观察皮肤过敏反应。

2.肛门局部麻醉

肛门局部麻醉通过使用利多卡因凝胶或其他局麻药，在排便前涂抹于肛门周围，可减少排便时的不适感。此方法适合对疼痛敏感且需要在短时间内完成排便者。须按说明书指示使用，并遵循医师指导。

3.肠道微生物调节剂

肠道微生物调节剂旨在恢复或改善肠道微生态环境平衡，如双歧杆菌三联活菌片、枯草杆菌二联活菌颗粒等，以减轻由异常发酵引起的腹胀及疼痛。对于存在消化道菌群失调的患者而言是有效的。应遵医嘱选择合适的制剂和剂量。

4.肠道功能促进剂

肠道功能促进剂有助于增加胃肠蠕动频率和幅度，例如西沙必利片、莫沙必利片等，能加速食物从胃到小肠的传输速度，从而减少直肠用药后的不适感。对于存在便秘等问题导致排泄不畅的人有帮助。使用时应注意可能出现的副作用。

5.中药调理

中药调理通过服用具有清热解毒、润燥通便功效的中药汤剂，如大承气汤、枳实导滞丸等，可有效缓解直肠用药引起的疼痛症状。适用于长期存在排便困难、粪质干结等症状的患者。服药期间需监测肝肾功能。

在实施上述治疗措施之前，建议咨询专业医生的意见，确保安全有效地解决婴儿的疼痛问题。同时，家长还要关注婴儿的饮食调整，避免食用可能加重肠道负担的食物，如高纤维素含量的蔬菜和水果。