百多邦软膏不能用于治疗细菌性阴道炎。

百多邦软膏为外用制剂，主要用于革兰阳性球菌引起的皮肤感染，而细菌性阴道炎是由多种微生物引起的混合感染，其中不包括革兰阳性球菌。因此，百多邦软膏对该疾病无效。患者需遵医嘱选用合适的药物进行针对性治疗。

针对细菌性阴道炎，可遵医嘱使用甲硝唑、替硝唑等抗厌氧菌药物或克林霉素磷酸酯凝胶等治疗。

在治疗细菌性阴道炎时，应避免过度清洗阴道，以免破坏正常微生态平衡，同时注意个人卫生，保持阴部干燥清洁。