孕期乳腺增生淋巴结疼可能是正常的生理现象，也可能存在乳腺炎、乳腺癌等疾病因素的影响。

孕期乳腺增生是由于雌孕激素水平的变化导致的，属于正常的现象，不需要特殊处理，但要定期复查。如果合并有细菌入侵，则会引起乳腺管扩张以及充血水肿，从而形成炎症性病灶，当炎症因子刺激局部时就会诱发疼痛的症状，同时还会伴有红肿和发热的表现。若为乳腺癌则会导致肿瘤细胞异常增殖，使乳腺腺体结构紊乱，并且侵犯周围组织及神经，进而引发疼痛症状。

孕期乳腺增生淋巴结疼还可能与其他乳腺疾病，如乳腺纤维瘤或乳腺囊性增生病变有关。这些疾病可能导致乳房组织结构改变，引起淋巴结反应性增大和疼痛。此外，也不排除患有急性乳腺炎、浆细胞性乳腺炎等疾病的可能性。

孕期女性要注意保持良好的生活习惯，避免熬夜，保证充足的睡眠时间，有利于机体健康。建议患者定期进行孕期检查，监测病情变化，如有不适及时就医。